Can I create a reseller service to other developers using these APIs?

Yes, but only with the express permission of EV or under an Enterprise licence. Contact us to discuss your plans.